La reina de las ranas no puede mojarse los pies

La imagen es un lenguaje capaz de acercarnos y generarnos vínculos con el material que tengamos en frente. En relación con el texto, la imagen puede complementar y ampliar el mensaje. Ejemplo claro de esto es el libro de La reina de las ranas no puede mojarse los pies, escrito por Davide Cali, ilustrado por Marco Somà y publicado en México por Ediciones Tecolote.

<<El vínculo entre el lenguaje literario y el visual es tal que en el texto las ranas sólo son ranas, pero en las imágenes cada una tiene su personalidad y es posible que el lector genere una empatía con los personajes sin mucha dificultad. Uno podría encariñarse con estos seres verdes que visten de forma tan casual y elegante a la vez. La acción que se refleja mediante los puntos de vista se encarga de implicar al lector en el mundo de las ranas, convirtiéndolo en una de ellas; de pronto, se sumerge en el lago, asiste al concierto nocturno y observa desde abajo, junto a las demás, el temor de la reina.>>

Texto completo en el sitio oficial Correo del Libro.